BUILDING CONTAINER LLC
Términos y Condiciones Generales de Venta
- 1. Alcance y Aceptación
- 2. Información Corporativa
- 3. Naturaleza de la Transacción Comercial
- 4. Proceso Oficial de Compra
- 5. Impuestos (IVU)
- 6. Importación y Entrega
- 7. Obligaciones del Cliente
- 8. Inspección y Aceptación
- 9. Cancelaciones
- 10. Devoluciones y Reembolsos
- 11. Garantías
- 12. Autoridad del Equipo Legal
- 13. Limitación de Responsabilidad
- 14. Fuerza Mayor
- 15. Resolución de Disputas
- 16. Ley Aplicable
1. Alcance y Aceptación
Los presentes Términos y Condiciones regulan todas las ventas realizadas por BUILDING CONTAINER LLC relacionadas con contenedores marítimos, estructuras modulares y equipos industriales destinados a entrega en Puerto Rico.
Al realizar un pedido, aceptar una cotización o efectuar un pago, el cliente confirma haber leído y aceptado estas condiciones en su totalidad.
2. Información Corporativa
Empresa: BUILDING CONTAINER LLC
Registro: 1181460
Oficina Operativa: San Juan 00907, Puerto Rico
Centro Logístico: Wilmington, North Carolina, USA
📧 info@buildingcontainerpr.com
3. Naturaleza de la Transacción Comercial
BUILDING CONTAINER LLC opera bajo un modelo de:
- Importación directa desde Estados Unidos
- Venta de equipos industriales de alto valor
- Coordinación logística internacional
Por esta razón, cada venta constituye un acuerdo comercial formal, no una compra minorista inmediata.
4. Proceso Oficial de Compra
El proceso comercial se desarrolla en las siguientes fases:
Fase 1 — Cotización Oficial
Se emite una propuesta detallada indicando:
- Producto
- Condición
- Precio
- Tiempo estimado de entrega
Validez estándar: 7 días calendario.
Fase 2 — Confirmación Contractual
El pedido queda confirmado únicamente cuando:
- El cliente acepta la cotización.
- Se inicia el proceso administrativo.
- Se valida el pago correspondiente.
Fase 3 — Validación Financiera Supervisada
Todos los pagos son gestionados mediante el representante legal autorizado de BUILDING CONTAINER LLC.
El equipo legal mantiene autoridad para:
- Verificar legitimidad del pago
- Confirmar cumplimiento contractual
- Autorizar liberación logística
- Administrar ajustes financieros
- Resolver disputas comerciales
Tiempo de validación:
✅ Hasta 3 días hábiles posteriores a la recepción del pago.
El proceso logístico no inicia antes de esta validación.
5. Impuestos (IVU)
Los precios publicados en el sitio web no incluyen IVU.
El impuesto aplicable será:
- Calculado separadamente
- Reflejado en factura oficial
- Aplicado conforme a leyes contributivas de Puerto Rico
6. Importación y Entrega
Los productos se despachan desde Wilmington, North Carolina hacia Puerto Rico mediante transporte marítimo.
Tiempo estimado total:
✅ 10 a 14 días hábiles luego de validación financiera.
Este periodo incluye:
- Preparación del contenedor
- Reserva marítima
- Tránsito oceánico
- Coordinación de entrega local
Retrasos derivados de puertos, clima o autoridades regulatorias no constituyen incumplimiento contractual.
7. Obligaciones del Cliente
El cliente deberá:
- Proveer dirección correcta de entrega
- Garantizar acceso adecuado para transporte pesado
- Designar receptor autorizado
- Obtener permisos municipales requeridos
Reprogramaciones generadas por incumplimiento del cliente podrán implicar cargos adicionales.
8. Inspección y Aceptación
El cliente debe inspeccionar el producto al momento de entrega.
Plazos oficiales:
- Daño visible → reportar dentro de 48 horas
- Defecto funcional → reportar dentro de 7 días calendario
Luego de estos periodos, el producto se considera aceptado.
9. Cancelaciones
Debido a la naturaleza de importación:
- No se permiten cancelaciones después de iniciada la logística.
- Órdenes confirmadas entran inmediatamente en programación operativa.
Solicitudes excepcionales serán evaluadas únicamente por el equipo administrativo-legal.
Tiempo de evaluación: hasta 5 días hábiles.
10. Devoluciones y Reembolsos
Cualquier devolución o ajuste financiero será administrado por el representante legal autorizado.
Cuando un reclamo procede:
| Etapa | Tiempo Máximo |
|---|---|
| Recepción del reclamo | 3 días hábiles |
| Evaluación administrativa | 7 días hábiles |
| Decisión oficial | 10 días hábiles |
| Procesamiento de reembolso aprobado | 7–15 días hábiles |
Los reembolsos se realizan únicamente mediante el método financiero originalmente utilizado.
11. Garantías
Las garantías aplicables siguen la Política de Garantía publicada:
- Contenedores nuevos → 12 meses estructural
- Contenedores usados WWT → 30 días
- Reefers funcionales → 90 días
- Instalaciones modulares → 6 meses
12. Autoridad del Equipo Legal
El representante legal autorizado mantiene facultad para:
- Validar cumplimiento contractual
- Revisar evidencia técnica
- Determinar responsabilidades comerciales
- Autorizar ajustes económicos
- Aprobar reemplazos o reembolsos
Las decisiones emitidas tras revisión administrativa formal constituyen determinación oficial del proceso comercial interno.
13. Limitación de Responsabilidad
La responsabilidad máxima de BUILDING CONTAINER LLC se limita al monto pagado por el producto adquirido.
No se asume responsabilidad por pérdidas indirectas, interrupciones comerciales o daños derivados del uso posterior del producto.
14. Fuerza Mayor
La empresa no será responsable por retrasos causados por:
- Condiciones climáticas severas
- Congestión portuaria
- Regulaciones gubernamentales
- Eventos logísticos internacionales fuera de control razonable
15. Resolución de Disputas
Las partes acuerdan intentar resolución administrativa interna antes de cualquier acción externa.
El proceso será coordinado por el equipo legal designado.
16. Ley Aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y leyes federales aplicables de los Estados Unidos.